Чтобы кнопку «Заказать» привязать к сервису, нужно прописать Ваш товар в E-Autopay, взять ссылку на страницу оплаты и задать кнопку этой ссылкой.

Подробнее в видео ЗДЕСЬ